[Tiếng Pháp A2] – Miêu tả tính cách người

Các từ vựng miêu tả tính cách của một người

1. CÁC TỪ VỰNG DÙNG ĐỂ MIÊU TẢ KHUÔN MẶT BẰNG TIẾNG PHÁP

• La figure/ le visage: gương mặt
• Un visage connu: một khuôn mặt quen thuộc
• Faire triste figure: có vẻ buồn bã bực bội
• le teint: làn da, nước da, da mặt
• pâle : tái nhợt, nhợt nhat
• mat(e): tối tăm
• bronzé(e) : rám nắng
• les points de rousseur : đầy tàn nhang
• le grain de beauté : nốt ruồi
• rond: tròn
• ovale: trái xoan
• anguleux: xương xương
• pâle: xanh xao
• riant: tươi
• fatigué: mệt nhọc
• carré: vuông
• allongé: dài
• ridé: nhăn nheo
• jeune: trẻ
• gai: vui
• triste: buồn
• souriant : tươi cười
• affable : hòa nhã
• décidé : quả quyết
• Intelligent : thông minh
• compatissant : từ bi
• nonchalant : uể oải
• espiègle : lếu láo, tinh nghịch
• gêné : ngượng nghịu
• dissimulé : xảo trá 
• aimable : dễ thương
• jovial : vui vẻ
• Majestueux : oai vệ
• sérieux : trang nghiêm
• affectueux : âu yếm, trìu mến
• résolu : kiên quyết
• timide : rụt rè
• noble : quí phái, cao quý, thanh cao
• rêveur : mơ mộng

2. CÁC TỪ VỰNG TÍNH TỪ MÔ TẢ TÍNH CÁCH CON NGƯỜI BẰNG TIẾNG PHÁP

• sympathique : đáng yêu, có thiện cảm
• gentil : tốt bụng
• intelligent : thông minh
• franc : thẳng thắn
• doux : hiền lành, dịu dàng, ôn hòa
•   généreux : rộng rãi, hào phóng
• modeste : khiêm tốn
• calme : bình tĩnh
• gai : vui vẻ
• marrant/drôle : hài hước
• courageux : dũng cảm
• travailleur : chăm chỉ
• tolérant : khoan dung
• patient : nhẫn nại, kiên trì
• prudent : thận trọng
• amorphe: lãnh đạm
• ennuyeux(-se): nhàm chán, không thú vị
• charismatique : lôi cuốn
• discret/discrète : kín đáo
• indiscret/indiscrète: thiếu kín đáo
• malhonnête : không trung thực
• honnête : trung thành, thành thật
• énergique: đầy năng lượng
• extraverti(e) : hướng ngoại
• introverti(e): hướng nội
• fidèle: trung thành, thành thật
• infidèle: không trung thành
• travailleur(-se) : siêng năng
• paresseux(-se): lười biếng
• ingénieux(-se) : khéo léo, thú vị
• impatient(e): thiếu kiên nhẫn 
• patient(e) : kiên nhẫn
• sympathique: cảm thông, tình cảm
• loyal(e): trung thành, trung nghĩa, trung kiên
• persévérant(e) : kiên trì
• enjoué(e): vui tươi
• débrouillard(e) : tháo vát
• bourru(e) : cộc cằn
• sérieux(-se) : nghiêm trọng
• sociable : hòa đồng
• taciturne: ít nói
• antipathique: khó ưa
• avoir de la classe: ưu tú
• bon vivant: dễ tính
• avoir le sens de l’humour: có khiếu hài hước
• de bonne/mauvaise humeur: tâm trạng tốt/xấu
• la mentalité: tâm lý, tâm trạng, tính tình
• paranoïaque: hoang tưởng
• l’état d’esprit : tưởng tượng
• le tempérament : bản tính, bản chất
• digne de foi: đáng tin cậy